Engagés par Umberto Serrani, un riche homme âgé plein de regrets, Carlo Montessori et Oscar Falcone enquêtent sur la mort suspecte de Giulia, une femme qu'il a aimée, en même temps que Ghezzi et Carella, deux agents de police chargés de l'affaire. Tous découvrent les secrets de la jeunesse dorée européenne, se retrouvant confrontés à la corruption ainsi qu'à la pègre milanaise.